Greenwich Village

A Village – ahogyan emlegetik – a Houston Street �s a 14. utca k�z�tt ter�l el, �s a Hudson foly�t�l a Fifth [5.] Avenue-ig tart, de a hangulat kiterjed eg�szen a Fourth [4.] Avenue-n t�lra – ez az, amit East Villaeg-nek (keleti falunka) h�vnak. Ez kev�sb� vonz�, olcs� k�rny�k, de bizonyos szempontb�l term�szetesebb.

A Village egyik New York azon r�szeinek, ahol az utc�k nem a megszokott rend szerint futnak (a Sixth [6.] Avenue-t�l nyugatra), ami zavar� lehet. Rengeteg l�tnival� van itt, hiszen sz�mtalan gal�ria, k�v�z� �s b�r k�z�l v�laszthatunk. A Village-ben kellemes s�t�lni, �s �gy viselkedhet�nk, ahogy szeretn�nk, ez a legkev�sb� fog b�rkit zavarni. Ma m�r alapvet�en eleg�ns k�rny�k, de v�ltozatlanul a m�v�szet k�r�l forog minden, �s m�g mindig tal�lunk errefel� n�h�ny extravag�ns alakot.

Mi�ta a lak�sok, �s k�l�n�sen a m�termek magas b�rleti d�ja ki�ld�zte innen a val�ban alkot� embereket, egyre kevesebben �lnek k�z�l�k m�r itt. Maradtak az �r�k, akiknek kevesebb helyre van sz�ks�g�k. A kedves, r�gi, barna homokk�b�l �s t�gl�b�l �p�lt, m�lt sz�zad beli h�zak olyan nagys�goknak adnak otthont, mint Edgar Allan Poe �s Henry James. A mai �r�k gyakran l�that�k a k�rny�ken: el�fordulnak a k�v�z�kban, az el�ad�sokon �s m�g a felvonul�sokon is. Versenyfelolvas�sok, irodalmi esem�nyek �s k�nyvdedik�ci�k sz�ntelen�l zajlanak valahol a k�rny�ken.

A Village-ben mindig tal�lunk �rdekes k�nyveket, k�l�n�s ruh�kat �s �teleket, �s a csendes mell�kutc�kban �rulnak asztalokr�l szokatlan dolgokat: metszeteket, gyerty�kat �s kultikus t�rgyakat.

Ha szeret�nk v�s�rolni, sok egyedi dolgot tal�lunk itt egyedi dolgok megv�tel�re. Ballagjunk v�gig a 8. utc�n vagy az Avenue of Amerikas (amelyet errefel� Sixth [6.] Avenue-k�nt emlegetnek) �s az olyan utc�kon, mint a Christopher, a Bleecker, a Charles, a Grove �s a Waverly Place, hogy meg�rezz�k ennek a fantasztikus negyednek a hangulat�t!